X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 4 de 6 
─ Vídeos: 46-60 de 78 Por um total de 1 hora 7 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 77 [en]: Tough? Mean? -Const'... constipated.
Caption 77 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 29 [en]: Chris, this is really tough to ask.
Caption 29 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 19 [en]: parents have some tough decisions to make.
Caption 19 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 41 [en]: This is an especially tough day to stay home,
Caption 41 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 20 [en]: Oh, this is gonna be tough if you get it wrong.
Caption 20 [pt]:

Billie Eilish - Bad Guy

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 12 [en]: So you're a tough guy
Caption 12 [pt]:

Ask Jimmy Carter - Adam Sandler Talks The Wedding Singer

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Jimmy Carter pergunta a Adam Sandler sobre algumas críticas mordazes que ele recebeu em relação às suas aparições no “Saturday Night Live”. Eles também falam sobre os velhos tempos, vários personagens de Sandler e seu filme “The Wedding Singer”.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [en]: You know, comedy's a tough business to get into.
Caption 17 [pt]: Sabe, a comédia é um negócio difícil de entrar.

The Alan Parsons Project - Don't Answer Me

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

"Don't Answer Me" é uma música de Alan Parsons e Eric Woolfson, a dupla britânica que estavam por trás do Alan Parsons Project. Este é seu primeiro videoclipe, que apresenta uma animação premiada de Michael Kaluta, inspirada em histórias em quadrinhos dos anos 1930.
Correspondências na transcrição
Caption 12 [en]: Don't answer me, stay on your island [Tough break, Nick.]
Caption 12 [pt]: Não me responda, continue na sua ilha. [Pausa difícil , Nick.]

Prince - Let's Go Crazy

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Descubram esta música do ritmo endiabrado que nos incita a viver profundamente em um mundo nem sempre simples.
Correspondências na transcrição
Caption 53 [en]: Hang tough, children
Caption 53 [pt]: Segurem forte, crianças

The Late Late Show with James Corden - Ed Sheeran Carpool Karaoke - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Ed Sheeran fala sobre preferir ter seu violão e não apenas um microfone quando está cantando. Eles cantam “Castle on the Hill” e James surge com uma pequena variação inspirada no trânsito de Los Angeles.
Correspondências na transcrição
Caption 45 [en]: Oh god, you're a tough critic.
Caption 45 [pt]: Oh, Deus, você é um crítico duro.

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Canadá, EUA

Stevie Salas e Christina Fon falam quais são os próximos passos para o filme "Estrondo: Os índios que sacudiram o mundo".
Correspondências na transcrição
Caption 10 [en]: it's a tough dance to do and she did it amazing [sic, amazingly], her and Fons both.
Caption 10 [pt]: é uma dança difícil de fazer e ela a fez fantasticamente, ela e Fons, os dois.

English with Annette O'Neil - Words

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Annette recita um poema para ajudar alunos de inglês com pronúncia e suas inconsistências enlouquecedoras.
Correspondências na transcrição
Caption 51 [en]: Even though it's tough to start
Caption 51 [pt]: Mesmo sendo difícil começar

Jack Johnson - Taylor

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Confira o show ao vivo do cantor e compositor americano Jack Johnson cantando sua famosa música "Taylor". Aproveite!
Correspondências na transcrição
Caption 28 [en]: Such a tough enchilada, filled up with nada
Caption 28 [pt]: Um enchilada tão dura, recheada com nada

Ask Jimmy Carter - Interview with Angie Everhart

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Angie Everhart fala sobre seu trabalho como modelo e como atriz. Ela fala sobre seus papéis em Jade e Contos da Cripta.
Correspondências na transcrição
Caption 42 [en]: This business is kind of tough, though, I'm sure you...
Caption 42 [pt]: Esse negócio é meio duro, porém, tenho certeza...

Merlin - Season One Trailer

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Este é o trailer da primeira temporada da série de TV "Merlin", um drama de ação inspirado na lenda do Rei Arthur. O grande John Hurt faz a voz do Dragão.
Correspondências na transcrição
Caption 27 [en]: I thought you liked those real rough tough save the world kind of men.
Caption 27 [pt]: pensei que gostasse desse tipo de homem muito durão que salva o mundo.
123456
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.